Künstler*innengespräch, Lesung und Filmpräsentation in deutscher und türkischer Sprache
Cana Bilir-Meier und Talya Feldman stellen an diesem Abend ihre künstlerische Praxis im Rahmen eines Künstler*innengesprächs, einer Lesung mit Gedichten von Semra Ertan und einer Filmvorführung vor. Im Dialog mit dem anwesenden Publikum diskutieren sie, welche künstlerischen Strategien sie entwickelt haben, um der vorherrschenden Gewaltpräsenz in den populären Medien, wie Film und in der Gesellschaft etwas entgegenzusetzen. Ihre Widerständigkeit äußert sich in der Verwendung einer alternativen Sprache und Bildern, die an eine gleichberechtigende und respektvolle Kommunikation appellieren.
Beiden Künstler*innen ist gemein, in ihren Projekten aktivistische, kollaborative und pädagogische Ansätze sowie Praktiken miteinander zu verschränken.
In Kooperation mit der Kooperationsstelle Hochschule-Gewerkschaften und der Evangelischen Erwachsenenbildung Niedersachsen.
Cana Bilir-Meier ve Talya Feldman bu akşam, sanatsal uygulamalarını, Semra Ertan'ın şiirleriyle bir okuma ve bir film gösterimiyle birlikte, bir sanatçı söyleşisi çerçevesinde sunacaklar. Hazır bulunan izleyicilerle diyalog içinde, popüler medyalarda ve toplumda hakim olan şiddetin karşısına çıkabilmek için geliştirdikleri sanatsal stratejileri tartışacaklar. Dirençleri, eşitlikçi ve saygılı iletişimi teşvik eden alternatif dil ve imgelerin kullanımında kendini gösteriyor.
Her iki sanatçı projelerinde, aktivist, işbirlikçi ve eğitimsel yaklaşımları ve uygulamaları birbirine entegre etme eğilimi gösteriyor.
Über den Film
Freier Eintritt: Kontinuitäten von Widerstand: Künstler*innengespräch, Lesung und Filmpräsentation in deutscher und türkischer Sprache
Direnişin sürekliliği: Almanca ve Türkçe sanatçı konuşması, okuma ve film sunumu